行军九日思长安故园原文及翻译(行军九日思长安故园带拼音字母)

行军九日思长安故园

作者：岑参

qiǎnɡ yù dēnɡ ɡāo qù ，

强 欲 登 高 去 ，

wú rén sònɡ jiǔ lái 。

无 人 送 酒 来 。

yáo lián ɡù yuán jú ，

遥 怜 故 园 菊 ，

yīnɡ bànɡ zhàn chǎnɡ kāi 。

应 傍 战 场 开 。

强，多音字。

[qiǎng] 硬要，迫使，尽力：～使。～迫。～逼。～辩。勉～。～人所难。～词

[jiàng] 固执，强硬不屈：～嘴。倔～。

[qiáng] 健壮，有力，与“弱”相对：～壮。～健。～人。～力。～大。～劲。.

这里是 “硬要”的意思。

原文：

强欲登高去，

无人送酒来。

遥怜故园菊，

应傍战场开。