行至水穷处坐看云起时(行至水穷路自横,坐看云起云亦高,什么意思)

原句出自王维的《终南别业》 中岁颇好道，晚家南山陲。

兴来每独往，胜事空自知。行到水穷处，坐看云起时。偶然值林叟，谈笑无还期。“行到水穷处，坐看云起时。”直译是：走到水的源头，坐下来看云雾升腾变幻。“行至水穷路自横,坐看云起云亦高”再看这句就可以翻作：走到水的源头自还有路在，坐下来 观看天上的云彩才才感叹云彩原来处在那么高的地方。